Sprawy generalne Rzecznika Praw Obywatelskich



Skarga nadzwyczajna w sprawie ograniczenia praw majątkowych bez konieczności zapłaty słusznego odszkodowania z dnia 2023-12-04.

Adresat:
Sąd Najwyższy
Sygnatura:
V.7203.14.2020
Data sprawy:
2023-12-04
Rodzaj sprawy:
skarga nadzwyczajna do Sądu Najwyższego
Nazwa zepołu:
Zespół Prawa Administracyjnego i Gospodarczego
Wynik sprawy:
Opis sprawy:

Skarga nadzwyczajna w sprawie ograniczenia praw majątkowych bez konieczności zapłaty słusznego odszkodowania.

Rzecznik Praw Obywatelskich, z uwagi na konieczność zapewnienia zgodności z zasadą demokratycznego państwa prawnego urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej, zaskarżył w całości wyrok Sądu Apelacyjnego w P. z dnia 5 grudnia 2018 r., oddalający apelację powodów od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 22 grudnia 2017 r.

Zaskarżonemu wyrokowi RPO zarzucił: na podstawie art. 89 § 1 pkt 2 UoSN, rażące naruszenie prawa, a to: art. 136 ust. 3 ustawy - Prawo Ochrony Środowiska (dalej: "UPOŚ") poprzez jego błędną wykładnię, przejawiającą się w przyjęciu, że funkcją odszkodowania w zakresie kosztów poniesionych w celu wypełnienia wymagań technicznych dotyczących budynków nie jest przywrócenie stanu poprzedniego w budynku, a jedynie zapewnienie "wystarczającego" zabezpieczenia akustycznego - co spowodowało pozbawienie powodów prawa do "pełnego" odszkodowania w ramach powołanego przepisu; art. 278 § 1 ustawy - Kodeks postępowania cywilnego (dalej: k.p.c.) poprzez jego niezastosowanie i poczynienie samodzielnych i dowolnych ustaleń w zakresie wymagającym wiadomości specjalnych. Na podstawie art. 89 § 1 pkt 1 UoSN Rzecznik zarzucił naruszenie zasady ochrony prawa własności, wynikającej z 21 ust. 1 oraz art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji, poprzez rozstrzygnięcie sprawy w sposób niezapewniający pełnego odszkodowania wynikającego z przepisów prawa.

Mając na uwadze powyższe, w oparciu o art. 91 § 1 UoSN RPO wniósł o uchylenie przez Sąd Najwyższy wyroku Sądu Apelacyjnego w P. z dnia 5 grudnia 2018 r. w całości i przekazanie sprawy temu sądowi do ponownego rozpoznania.