kasacja w sprawie połączenia kary ograniczenia wolności wymierzonej za przestępstwo z karą ograniczenia wolności orzeczoną za wykroczenie z dnia 2025-08-01.
kasacja w sprawie połączenia kary ograniczenia wolności wymierzonej za przestępstwo z karą ograniczenia wolności orzeczoną za wykroczenie.
Rzecznik Praw Obywatelskich złożył kasację od prawomocnego wyroku łącznego Sądu Rejonowego w J. z dnia 24 kwietnia 2025 r. Rzecznik na podstawie art. 521 § 1 Kodeksu postepowania karnego zaskarżył wyrok łączny w części dotyczącej pkt. III na korzyść skazanego A. M. Powołując się na art. 523 § 1 k.p.k., Rzecznik zarzucił wyrokowi rażące naruszenie prawa materialnego (art. 85 § 1 k.k.), mające istotny wpływ na treść orzeczenia. Naruszenie to, według Rzecznika, polegało na połączeniu w pkt. III zaskarżonego wyroku kary 8 miesięcy ograniczenia wolności (orzeczonej wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w P. z 22 czerwca 2022 r.) oraz kary roku ograniczenia wolności (orzeczonej wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w J. z 28 czerwca 2023 r.) i orzeczeniu kary łącznej roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności, w sytuacji, gdy zmieniono karę 8 miesięcy ograniczenia wolności postanowieniem z dnia 10 października 2023 r. na karę jednego miesiąca ograniczenia wolności jak za wykroczenie.
W efekcie połączono karę ograniczenia wolności wymierzoną za przestępstwo z karą ograniczenia wolności orzeczoną za wykroczenie. Stanowi to naruszenie art. 85 § 1 k.k. Nie są to kary tego samego rodzaju i nie podlegają łączeniu. W związku z tym Rzecznik wniósł o uchylenie wyroku łącznego w zaskarżonej części i umorzenie postępowania w tym zakresie.