Sprawy generalne Rzecznika Praw Obywatelskich



1. W sprawie treści "Pouczenia pokrzywdzonego o podstawowych uprawnieniach i obowiązkach" stanowiącego załącznik do protokołu przesłuchania pokrzywdzonego z dnia 2003-07-22.

Adresat:
KOMENDA GŁÓWNA POLICJI
Sygnatura:
RPO/446391/03/II/208.1 RZ
Data sprawy:
2003-07-22
Rodzaj sprawy:
wystąpienie o charakterze generalnym (WG)
Nazwa zepołu:
Zespół Prawa Karnego
Wynik sprawy:
Opis sprawy:

1. W sprawie treści "Pouczenia pokrzywdzonego o podstawowych uprawnieniach i obowiązkach" stanowiącego załącznik do protokołu przesłuchania pokrzywdzonego.

W związku z nowelizacją Kodeksu postępowania karnego powodującą konieczność dokonania zmian druku załącznika do protokołu przesłuchania pokrzywdzonego, tzw. "Pouczenia pokrzywdzonego o podstawowych uprawnieniach i obowiązkach", Rzecznik prosi o poinformowanie o ewentualnych działaniach Komendy Głównej Policji mających na celu aktualizację treści pouczenia. Pokrzywdzeni i organizacje pozarządowe działające na rzecz ofiar przestępstw sygnalizują Rzecznikowi brak w pouczeniu dokładnej informacji o instytucji mediacji. Zważywszy na treść wniosków wpływających do Rzecznika od osób pokrzywdzonych przestępstwem, wydaje się nieodzowne aby treść tego dokumentu została sformułowana w sposób bardziej zrozumiały dla ofiar przestępstw, a mianowicie aby prawa tych osób wskazane były w sposób opisowy z zachowaniem powołania podstawy prawnej, ale bez dosłownego przytaczania treści poszczególnych artykułów. Rzecznik Praw Obywatelskich zadeklarował gotowość współpracy przy opracowaniu tego dokumentu.

Inf. 3/2003, str.24.

1. W sprawie treści "Pouczenia pokrzywdzonego o podstawowych uprawnieniach i obowiązkach" stanowiącego załącznik do protokołu przesłuchania pokrzywdzonego.

W związku z nowelizacją Kodeksu postępowania karnego powodującą konieczność dokonania zmian druku załącznika do protokołu przesłuchania pokrzywdzonego, tzw. "Pouczenia pokrzywdzonego o podstawowych uprawnieniach i obowiązkach", Rzecznik prosi o poinformowanie o ewentualnych działaniach Komendy Głównej Policji mających na celu aktualizację treści pouczenia. Pokrzywdzeni i organizacje pozarządowe działające na rzecz ofiar przestępstw sygnalizują Rzecznikowi brak w pouczeniu dokładnej informacji o instytucji mediacji. Zważywszy na treść wniosków wpływających do Rzecznika od osób pokrzywdzonych przestępstwem, wydaje się nieodzowne aby treść tego dokumentu została sformułowana w sposób bardziej zrozumiały dla ofiar przestępstw, a mianowicie aby prawa tych osób wskazane były w sposób opisowy z zachowaniem powołania podstawy prawnej, ale bez dosłownego przytaczania treści poszczególnych artykułów. Rzecznik Praw Obywatelskich zadeklarował gotowość współpracy przy opracowaniu tego dokumentu.

Inf. 3/2003, str.24.

 
Wystąpienie dołączone do tego dokumentu:


Data odpowiedzi:
2006-01-05
Opis odpowiedzi:
1/ odp. Zastępcy Komendanta Głównego Policji z dnia 31.07.2003 r. - Inf. 3/2003, str.25.

2/ odp. Zastępcy Komendanta Głównego Policji z dnia 22.09.2003 r. - Inf. 3/2003, str.
1/ odp. Zastępcy Komendanta Głównego Policji z dnia 31.07.2003 r. - Inf. 3/2003, str.25.

2/ odp. Zastępcy Komendanta Głównego Policji z dnia 22.09.2003 r. - Inf. 3/2003, str.